昔苦しめられた翻訳書を回顧しています。今日は引き続き、Ｂ・Ｈ・リデル・ハートの『戦略論』の訳本（1971年刊）です。［上巻85ページ］【訳文】（パラグラフ途中）それら諸条件のうち、その一つは当時の時代に普遍的なものであるが陸軍の「戦術組織の硬直…