まず申し上げますと、前回の最後に「言語道断なテキスト改竄」があると書いたのは不正確でした。凡例に、 本文中で、〈……〉とあるのは原著者が、（……）とあるのは訳者および編集部が補足したものである。 とあるのを忘れていました。したがって前回の最後の…